Deşifraj

Deşifraj : YET Çeviri Ltd.’nin Multimedya içeriklerinin deşifre edilerek hedef dilde istenilen formatta basılı çıktı olarak sunulması hizmetidir.

Her türlü sesli ve görüntülü konferans, seminer, kongre, toplantı, telekonferans materyalleriniz, konunun uzmanı çevirmenlerimizce dinlenerek / izlenerek yazılı hale getirilir ve dilediğiniz bir başka dile tercüme edilir
Belgesel, film, çizgi film, animasyon, reklam filmi vb. için altyazı çevirileriniz, alanında deneyimli çevirmenlerimizce tercüme edilir ve uygun yazılımlar kullanılarak senkronizasyon işlemi tamamlanır. Teslimat öncesi son kontrollerden geçirilerek ve gerekli yerler redakte edilerek müşteriye teslim edilir.